Conditions générales d’utilisation et protection des données
Chez J. Köhle, nous prenons très au sérieux la protection des données personnelles. Nous souhaitons que vous sachiez quelles sont les données que nous enregistrons à un moment donné et comment nous utilisons celles-ci. En tant qu’entreprise régie par le droit privé, nous sommes soumis aux dispositions relatives à la loi fédérale sur la protection des données (LFPD) et au traité d’Etat sur les services liés aux médias (MdStV). Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles qui garantissent que nous observerons les règlements relatifs à la protection des données.Données personnelles
Les données personnelles sont des informations qui pourront être utilisées afin de connaître votre identité. Ces données comprennent des informations telles que votre vrai nom, votre adresse, votre adresse posale, votre adresse de courrier électronique, ainsi que vos numéros de téléphone et de fax. Les informations qui n’auront aucun lien direct avec votre vraie identité (Comme par exemple des pages Web favorisées ou le nombre d’utilisateurs d’un site) n’en feront pas partie.Vous pouvez en principe profiter de notre offre en ligne sans pour cela avoir à divulguer votre identité. Si vous vous enregistrez pour l’un de nos services, si vous commandez un produit ou bien si vous répondez à un questionnaire, nous vous demandons alors votre nom et d’autres informations personnelles. C’est vous qui décidez librement de nous transmettre ces données ou pas.
Nous enregistrons les informations que vous nous transmettez sur des serveurs protégés en Allemagne. Seul un nombre restreint de personnes spécialement autorisées et chargées de s’occuper de tous les aspects techniques, commerciaux et rédactionnels relatifs au serveur peut y avoir accès. Nos employés s’obligent vis-à-vis de nous à respecter la confidentialité des données et les directives relatives à la protection des données. Les informations personnelles ne peuvent être transmises à des institutions ou des autorités nationales que dans le cadre de la législation en vigueur.
En ce qui concerne votre accès, des informations seront sauvegardées sur notre serveur à des fins de sécurité et permettant dans la mesure du possible d’avoir accès à l’identification (par exemple votre adresse IP, la date, l’heure et les pages considérées). Les informations personnelles ne sont pas exploitées. Sous réserve d’utiliser les données enregistrées anonymisées à des fins d’évaluation statistique.
Transmission des informations personnelles à des tierces personnes
Nous utilisons vos informations personnelles dans le cas de commandes de produits uniquement de façon interne à l’entreprise J. Köhle et pour l’exécution desdites commandes auprès des entreprises liées. Nous ne transmettons pas ces informations à des tierces personnes sans avoir reçu expressément votre accord. Dans le cas où des données devaient être transmises à des prestataires dans le cadre du traitement des données relatives à la commande, celles-ci seront alors soumises à la LFPD, aux autres règlements légaux et liées aux conditions d’utilisation de J. Köhle de façon contractuelle. Dans la mesure où nous y soyons contraints par la loi ou par une décision de justice, nous transmettrons alors les informations vous concernant aux services autorisés à avoir accès auxdites informations.Droit de rétractation
Sur demande, J. Köhle vous fait gratuitement savoir si des données personnelles ont été sauvegardées chez nous et quelles sont ces informations. Dans le cas où des informations inexactes aient été enregistrées malgré tous nos efforts visant à faire en sorte que lesdites données soient exactes et mises à jour, nous nous en justifierons de façon immédiate à votre demande. Dans le cas où vous nous ayez transmis des informations personnelles, vous avez la possibilité d’effacer de nouveau celles-ci. Pour cela, veuillez nous envoyer un E-mail avec votre demande à l’adresse suivante : info@koehle.com.Les données enregistrées en vue d’établir la facturation ou d’effectuer les travaux de comptabilité ne sont pas touchées par une éventuelle rétractation ou suppression.
Liens vers des autres pages Web
Notre offre en ligne contient des liens vers d’autres pages Web. Cette déclaration relative à la protection des données ne s’étend pas à d’autres entreprises. Nous n’avons aucune influence en ce qui concerne les contenus de ces pages Web et nous ne pouvons pas non plus garantir que les exploitants de ces pages respectent les dispositions relatives à la protection des données.Dans le cas où les conditions de protection des données seraient modifiées, celles-ci seront immédiatement publiées sur cette page afin de vous informer des informations que nous conservons, comment nous les utilisons et comment nous protégeons celles-ci pour vous.
Contact
J. Köhle GmbH & Co. KGGabelsbergerstr. 1
D-75175 Pforzheim
Postfach 1026
D-75110 Pforzheim
Telefon: +49(0)7231-6002- 0
Telefax: +49(0)7231-6002-44
info@koehle.com
www.koehle.com